segunda-feira, março 29, 2010

Denise Procura Ajuda

Denise Solis, mãe de AJ, deixou uma mensagem através de seu facebook para The Dope Doctor, radialista que participa do programa The Coach Live, dando conselhos sobre pessoas que tem algum tipo de depedência e querem se livrar disso. Tradução da mensagem abaixo.

"Denise Solis : I would love to come back on your show sometime and talk about relapse and coping with an adult child alcoholic. Alex is again in total denial about his disease and not seeking any type of help. Would love to discuss this with some expert on your show from a concerned parent point of view, me!"

"Eu amaria voltar em seu programa em algum momento para conversar sobre recaída e como lidar com um filho alcoólatra já adulto. Alex está novamente em total negação sobre a doença dele e não procura nenhum tipo de ajuda. Eu adoraria conversar com algum tipo de expert no assunto, em seu programa, do ponto de vista de uma mãe preocupada, eu!"


Créditos : TheDopeDoctorcom
Thanks: Naty McLean [do Rio via Orkut]

Nenhum comentário: